Film-Tech Cinema Systems
Film-Tech Forum ARCHIVE


  
my profile | my password | search | faq & rules | forum home
  next oldest topic   next newest topic
» Film-Tech Forum ARCHIVE   » Community   » Film-Yak   » What does your last name mean? (Page 1)

 
This topic comprises 4 pages: 1  2  3  4 
 
Author Topic: What does your last name mean?
Nate Lehrke
Master Film Handler

Posts: 396
From: Denver, CO
Registered: Oct 2002


 - posted 07-28-2004 03:57 AM      Profile for Nate Lehrke   Email Nate Lehrke   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
Now, I haven’t a clue what my last name means.
(Anybody no of a good FREE site to check it out?)

What does your last name mean??

 |  IP: Logged

Ryan Luby
Film Handler

Posts: 70
From: Minneapolis, Minnesota
Registered: Jun 2004


 - posted 07-28-2004 04:01 AM      Profile for Ryan Luby   Email Ryan Luby   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
Nice topic for which you can't even contribute to, Nate. [thumbsup]

Luby: Virtue for its own sake.
Origin: Ireland.

 |  IP: Logged

Joe Redifer
You need a beating today

Posts: 12859
From: Denver, Colorado
Registered: May 99


 - posted 07-28-2004 04:54 AM      Profile for Joe Redifer   Author's Homepage   Email Joe Redifer   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
Red = Color Red... siginifies undefiable strength.

if = if. the word. Look it up.

er = errrrrr... I dunno.

 |  IP: Logged

Michael Schaffer
"Where is the
Boardwalk Hotel?"

Posts: 4143
From: Boston, MA
Registered: Apr 2002


 - posted 07-28-2004 05:14 AM      Profile for Michael Schaffer   Author's Homepage   Email Michael Schaffer   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
"Lehrke" is a German name. You can tell from from the spelling of the long vowel eh and from the ending -ke which is typical of names from the North East German/West Polish/Silesian area which was mixed German and Polish until the end of WWII area. The ending is often found in names which have a Slavic origin (originally ending in something like -kewicz) and which were Germanicized. It does not mean anything. Probably from a place name. In the 19th century, large numbers of Polish workers immigrated to Western Germany to work in the coal mines and steel industries there. The name could also come from there. But these are all only guesses.
My name is Austrian in origin and aptly means "the achiever" or somebody who works or creates something. Specifically, in the case of our family it comes from the designation for the foreman on an Austrian farm.

 |  IP: Logged

Jason Miller
Expert Film Handler

Posts: 241
From: Little Rock, AR,
Registered: Mar 2004


 - posted 07-28-2004 06:04 AM      Profile for Jason Miller     Send New Private Message       Edit/Delete Post 
I looked mine up years ago... Miller = Graingrinder.

apparently an ancestor of mine ground grain. I hope for beer. I like beer.

 |  IP: Logged

Jeremy Fuentes
Mmmm, Dr. Pepper!

Posts: 1168
From: Corpus Christi, TX United States
Registered: Jan 2004


 - posted 07-28-2004 06:04 AM      Profile for Jeremy Fuentes   Email Jeremy Fuentes   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
Fountain

 |  IP: Logged

Gunnar Johansson
Expert Film Handler

Posts: 181
From: Gothenburg, Sweden
Registered: Mar 2003


 - posted 07-28-2004 08:02 AM      Profile for Gunnar Johansson   Author's Homepage   Email Gunnar Johansson   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
Son of Johan (a common swedish name, in english it would be John...) but it´s not my father´s name. It goes way back ti before my grandfather´s grandfather at least. It´s a common form for names in the nordic countries, but the daughter of someone is now only used in Iceland. It goes back to the middle ages, probably like most names you had a first name and it wasn´t very common, but sometimes you needed to specify which "John" (or whoever) you were talking about, so it´s where he´s from, what he does for a living or who his dad is...

Maybe I should change my name Gunnar MScEEP-student-from-Svalöv-son-of-Henrik... but then maybe no.

 |  IP: Logged

Steve Guttag
We forgot the crackers Gromit!!!

Posts: 12814
From: Annapolis, MD
Registered: Dec 1999


 - posted 07-28-2004 09:24 AM      Profile for Steve Guttag   Email Steve Guttag   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
<----- Good Day, German.

 |  IP: Logged

John Pytlak
Film God

Posts: 9987
From: Rochester, NY 14650-1922
Registered: Jan 2000


 - posted 07-28-2004 01:12 PM      Profile for John Pytlak   Author's Homepage   Email John Pytlak   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
An ancestral PYTLAK must have been a POACHER in Poland:

http://www.kratkyfilm.com/catalogue/html/43.htm

quote:
The Spirit of Mountains and a Poacher --
Krakonos a pytlak

Sort of a Polish "Robin Hood". [Cool]

And my father's cousin used to STEAL bases as a catcher with the Cleveland Indians (caught for Hall of Fame pitcher Bob Feller for five seasons) and the Boston Red Sox! [Big Grin]

http://www.baseball-reference.com/p/pytlafr01.shtml

quote:
Frankie Pytlak
Frank Anthony Pytlak

Bats Right, Throws Right
Weight 160 lb.
Debut April 22, 1932
Born July 30, 1908 in Buffalo, NY
Died May 8, 1977 in Buffalo, NY



http://www.baseball-almanac.com/players/player.php?p=pytlafr01

quote:
Frankie Pytlak was born on Thursday, July 30, 1908, and began his Major League baseball career on April 22, 1932, with the Cleveland Indians. The 24 year-old played for 12 seasons on 2 different teams and ended his big league playing career in 1946.

http://www.baseballlibrary.com/baseballlibrary/ballplayers/P/Pytlak_Frankie.stm

quote:
» July 7, 1942: A military all-star team that includes Bob Feller, Cecil Travis, Sam Chapman, Benny McCoy, Johnny Sturm, and Frank Pytlak loses 5-0 to AL stars in a game at Cleveland in front of more than 60,000 fans. Jim Bagby wins against his Indian teammate Feller. Military relief receives $160,000.


 |  IP: Logged

Bobby Henderson
"Ask me about Trajan."

Posts: 10973
From: Lawton, OK, USA
Registered: Apr 2001


 - posted 07-28-2004 01:58 PM      Profile for Bobby Henderson   Email Bobby Henderson   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
This is from the Clan Henderson (or MacKendrick) page of ElectricScotland.com:

quote:
The name Henderson or MacKendrick (Henry's son) is the same as Henryson or in Gaelic MacEanruig. The legendry ancestor of the Hendersons is Eanruig Mor Mac Righ Neachtan "Big Henry, son of King Nectan", said to be a Pictish King who reigned from A.D. 700 to 720. Unfortunately, it is impossible to substantiate this claim and it is more probable that the clan is descended from one Dughald MacEanruig who flourished in the 1300's. The principal family came from Glencoe, and were hereditary pipers to Clan Abrach. However, the male line came to an end when the heiress of Clan MacEanruig married into the MacDonalds of Glencoe through Iain Abrach of the MacIains of Glencoe. This clan of MacIain is long remembered as being the clan who was massacred at Glencoe in 1692. Another branch of the Hendersons in the north was a sept of Clan Gunn descending from Henry, a son of the chief George Gunn who was coroner of Caithness. There were also Hendersons of Fordell who resided at Fordell Castle near Inverkeithing in Fife. The castle was built in the 16th Century after the lands were acquired by James Henderson in 1511. The most distinguished of this branch was Alexander Henderson, leader of the Reformation who, with Archibald Johnstone, drew up the historic National Covenant of protest in 1638. This branch of the Hendersons is now the chiefly line although the present-day chief no longer lives in Scotland but in Queensland Australia.
That doesn't seem to explain why some folks in Norway and Sweden spell the name "Hendersson."

"What does your name mean?" I like the answer the character Butch provides in Pulp Fiction, "I'm American, our names don't mean shit."

 |  IP: Logged

Jason Burroughs
Jedi Master Film Handler

Posts: 654
From: Allen, TX
Registered: Jun 99


 - posted 07-28-2004 02:02 PM      Profile for Jason Burroughs   Email Jason Burroughs   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
Not sure what my last name means, but it's of Dutch origins.

 |  IP: Logged

Don E. Nelson
Expert Film Handler

Posts: 138
From: Brentwood, CA, USA
Registered: Nov 2001


 - posted 07-28-2004 02:19 PM      Profile for Don E. Nelson   Email Don E. Nelson   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
Like similarly posted by Gunnar Johansson, Nelson is the english equivalent of the Swedish name, Neilson. My grandfathers, fathers first name was Neil, so he became Sven Neil-son, his sisters became Neils-dotter. The name Sven Neilson turned into Swan Nelson when he emigrated to Canada and then the USA and ending up on the western slope of Colo. in 1898. The first names were not very common so you went by your first name, not your last.

...I just did a geneology search for living relatives in Sweden and I found several of them still living in the same parish(county) in the south end of Sweden.

My mother is 100% Northern Italian/French. Her maiden name is Arlian.
My uncle was born in Italy. His last name is Favre, but he pronounces it Favor, like Gil Favre on the old b/w TV show Rawhide, the G.B. quarterback Bret Favre pronounces his name Bret Farve, I am not sure why?
My uncle was shipped to Ellis Island, N.Y., from Italy as cargo. He and his brother, 8 & 9 years old, had a tag around their necks with an address in Colorado.(Glenwood Springs) printed on it and some money clipped to the tag. A note said , take as much money as you need to feed these boys. When they got safely to the Glenwood Springs train station, they still had money leftover, clipped to their shipping tag. Neither one could speak any english. Can you imagine doing that today !!!!!

 |  IP: Logged

Kyle Caudill
Film Handler

Posts: 92
From: Wichita Falls, TX
Registered: May 2002


 - posted 07-28-2004 02:22 PM      Profile for Kyle Caudill   Email Kyle Caudill   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
according to my dad...

one who can not hold is liquer

i do not know how true this is though

 |  IP: Logged

Michael Schaffer
"Where is the
Boardwalk Hotel?"

Posts: 4143
From: Boston, MA
Registered: Apr 2002


 - posted 07-28-2004 02:24 PM      Profile for Michael Schaffer   Author's Homepage   Email Michael Schaffer   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
quote: Bobby Henderson
That doesn't seem to explain why some folks in Norway and Sweden spell the name "Hendersson."
When you look at the history of words and names, spelling variations don't really matter that much. For once, it's simply that the same letters are used differently in various languages. Also, standardized spelling is a very recent invention. Before that, people just wrote how it looked OK to them.
Plus, in a country with a lot of immigrants but one main language like the US, a lot of native names got anglicized (the director of Casablanca, Michael Curtis was born Miklos Kertesz in Hungary).
For instance, "Burroughs" is definitely not a Dutch spelling. It might be the anglicized form of a Dutch name - or maybe Jason confuses different branches of his ancestry.

 |  IP: Logged

Ian Price
Phenomenal Film Handler

Posts: 1714
From: Denver, CO
Registered: Jun 99


 - posted 07-28-2004 02:38 PM      Profile for Ian Price   Email Ian Price   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
Ian = John
Price = Son of Rye. P in Welsh is a patronymic like Mac is in Scottish or O' is in Irish. The English as usual, screwed up the name and made it easier for them to pronounce.

 |  IP: Logged



All times are Central (GMT -6:00)
This topic comprises 4 pages: 1  2  3  4 
 
   Close Topic    Move Topic    Delete Topic    next oldest topic   next newest topic
 - Printer-friendly view of this topic
Hop To:



Powered by Infopop Corporation
UBB.classicTM 6.3.1.2

The Film-Tech Forums are designed for various members related to the cinema industry to express their opinions, viewpoints and testimonials on various products, services and events based upon speculation, personal knowledge and factual information through use, therefore all views represented here allow no liability upon the publishers of this web site and the owners of said views assume no liability for any ill will resulting from these postings. The posts made here are for educational as well as entertainment purposes and as such anyone viewing this portion of the website must accept these views as statements of the author of that opinion and agrees to release the authors from any and all liability.

© 1999-2020 Film-Tech Cinema Systems, LLC. All rights reserved.