Film-Tech Cinema Systems
Film-Tech Forum ARCHIVE


  
my profile | my password | search | faq & rules | forum home
  next oldest topic   next newest topic
» Film-Tech Forum ARCHIVE   » Community   » Film-Yak   » Johnny Depp is Tonto

   
Author Topic: Johnny Depp is Tonto
Mike Blakesley
Film God

Posts: 12767
From: Forsyth, Montana
Registered: Jun 99


 - posted 12-03-2010 12:24 PM      Profile for Mike Blakesley   Author's Homepage   Email Mike Blakesley   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
According to IME, Johnny Depp will play Tonto in a Disney re-boot of The Lone Ranger to be directed by Gore Verbinski, director of the Pirates of the Carribean films.

I think this could be big.

 |  IP: Logged

Bobby Henderson
"Ask me about Trajan."

Posts: 10973
From: Lawton, OK, USA
Registered: Apr 2001


 - posted 12-03-2010 09:05 PM      Profile for Bobby Henderson   Email Bobby Henderson   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
Isn't Johnny Depp getting to be a little old and hefty to play a character like Tonto?

 |  IP: Logged

Jonathan M. Crist
Jedi Master Film Handler

Posts: 531
From: Hershey, PA, USA
Registered: Apr 2000


 - posted 12-03-2010 11:39 PM      Profile for Jonathan M. Crist   Email Jonathan M. Crist   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
Tonto in Spanish means fool or stupid.

And according to Lone Ranger lore, in respone for being called stupid, Tonto nick named the masked man Kemo Sabe - which is supposedly a bastardization of the Spanish "qui no sabe" and literally translated means "he who knows nothing" or "clueless".

And so ends our trivia lesson for the day.

 |  IP: Logged

James Westbrook
Phenomenal Film Handler

Posts: 1133
From: Lubbock, Texas, Usa
Registered: Mar 2006


 - posted 12-04-2010 03:05 PM      Profile for James Westbrook   Email James Westbrook   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
The way I hear "stupid" pronounced in Spanish here it seems to have another syllable on it. "Ton-Tito."
One of my Hispanic co-workers called his mom inquiring how it was spelled. "Why do you want to spell THAT word?" "I'm making a Valentine card."
If she knew, she didn't tell him how to spell it.

 |  IP: Logged

Chris Slycord
Film God

Posts: 2986
From: 퍼항시, 경상푹도, South Korea
Registered: Mar 2007


 - posted 12-04-2010 04:55 PM      Profile for Chris Slycord   Email Chris Slycord   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
quote: James Westbrook
The way I hear "stupid" pronounced in Spanish here it seems to have another syllable on it. "Ton-Tito."
As a noun referring to a person it is "tonto" and as an adjective it is "estúpido."

 |  IP: Logged

James Westbrook
Phenomenal Film Handler

Posts: 1133
From: Lubbock, Texas, Usa
Registered: Mar 2006


 - posted 12-05-2010 01:45 AM      Profile for James Westbrook   Email James Westbrook   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
I bet I'm probably hearing the latter word, then.
I also recall Bill Cosby commenting about The Lone Ranger and Tonto, where Tonto would be sent to town and Tonto gets beaten up. A lot. The punch line was "Tonto, go to town." "Kemo Sabe, Go to HELL."
Why would anyone want to make this movie? Seriously?

 |  IP: Logged

Martin McCaffery
Film God

Posts: 2481
From: Montgomery, AL
Registered: Jun 99


 - posted 12-05-2010 12:26 PM      Profile for Martin McCaffery   Author's Homepage   Email Martin McCaffery   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
"To perform an unnatural act"
--- Lenny Bruce
[Wink]

 |  IP: Logged

Chris Slycord
Film God

Posts: 2986
From: 퍼항시, 경상푹도, South Korea
Registered: Mar 2007


 - posted 12-05-2010 04:08 PM      Profile for Chris Slycord   Email Chris Slycord   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
quote: Jonathan M. Crist
And according to Lone Ranger lore, in respone for being called stupid, Tonto nick named the masked man Kemo Sabe - which is supposedly a bastardization of the Spanish "qui no sabe" and literally translated means "he who knows nothing" or "clueless".
FYI:
The guy who first directed the show came up with the name. It came from a "Kamp Kee-Mo Sah-Bee" that his father-in-law started. Apparently the name is thought to come from a Ojibwe/Chippewa term (giimoozaabi) that can mean either "he who peaks" or "one who sneak." And since the camp was located in Michigan, the Chippewa source seems likely.

 |  IP: Logged



All times are Central (GMT -6:00)  
   Close Topic    Move Topic    Delete Topic    next oldest topic   next newest topic
 - Printer-friendly view of this topic
Hop To:



Powered by Infopop Corporation
UBB.classicTM 6.3.1.2

The Film-Tech Forums are designed for various members related to the cinema industry to express their opinions, viewpoints and testimonials on various products, services and events based upon speculation, personal knowledge and factual information through use, therefore all views represented here allow no liability upon the publishers of this web site and the owners of said views assume no liability for any ill will resulting from these postings. The posts made here are for educational as well as entertainment purposes and as such anyone viewing this portion of the website must accept these views as statements of the author of that opinion and agrees to release the authors from any and all liability.

© 1999-2020 Film-Tech Cinema Systems, LLC. All rights reserved.